免費學義大利文：你知道義大利文種這些副詞的用法嗎？Sai come si usano i seguenti avverbi italiani?

【義語】你知道義大利文種這些副詞的用法嗎？

副詞是一種用來修飾動詞,形容詞,副詞或全句的詞,說明時間,地點,程度,方式等概念。在平時說話和寫作中經常會用得到，今天我們就帶大家了解一下義大利文種的副詞。

加入LINE好友

Avverbi di tempo (generali): 時間副詞
– ieri → es: Ieri ho mangiato la pasta alla carbonara.
昨天——昨天我吃了芝士火腿意麵。

– oggi → es: Oggi ho bevuto uno spritz.
今天——今天我喝了一杯Spritz。

– domani → es: Domani rispondo alla tua email.
明天——明天我回你郵件。

– prima → es: Oggi finalmente mangio prima!
之前，首先——我今天終於先吃飯了。

– dopo → es: Dopo ti racconto la mia giornata.
之後，以後——之後再告訴你我的一天。

– presto → Mi sveglio presto ogni giorno!
早，很快——我每天都起得很早。

– tardi → es: Angelo è tardi, va’ a dormire.
晚，遲到——安杰羅現在太晚了，快去睡覺。

Avverbi di tempo (frequenza):時間副詞（頻度副詞）
– sempre → es: Vado sempre a mangiare il gelato in centro.

經常——我經常去市中心吃冰淇淋。

– normalmente/di solito → Normalmente mangio in una tavola calda economica.

正常地/通常地——通常我在一家很便宜食堂吃飯。

– spesso → es: Rido spesso senza un motivo!

總是——沒有理由我總是笑！

– qualche volta → Qualche volta faccio jogging.

有時候——有時候我會慢跑。

– ogni tanto → Ogni tanto vado a camminare lungo il mare.

偶爾——我偶爾會去海邊散步。

– raramente → es: Annamaria piange raramente.

很少——Annamaria 很少會哭。

– non… quasi mai → Non guardo quasi mai le partite di calcio.

幾乎從不——我幾乎從不看足球比賽。

– non… mai → es: Non bevo mai caffè corretto.

從不——我從來不喝加酒的咖啡。

Avverbi di luogo: 地點副詞
– dietro → es: Al cinema non amo sedermi dietro.
後面——在電影院我不喜歡坐後面。

– davanti → es: Davanti c’è posto?
前面——前面有座位麼？

– sopra → es: Questo è il mio diario e sopra ci scrivo il mio nome.
上面——這個是我的日記上面有寫我的名字。

– sotto → es: Se il gatto non è sul tavolo è sotto.
下面——如果貓不在桌子上就是在下面。

– dentro → es: Dentro fa troppo caldo, usciamo.
裡面——這裡面太熱了，我們出去。

– fuori → es: Fuori piove, entriamo!
外面——外面下雨了，快進來。

– intorno → es: Giriamo intorno e troviamo un parcheggio.
周圍——我們在周圍轉轉找一個車位。

– vicino → es: Armando abita vicino?
附近——Armando 住在附近嗎？

– lontano → es: Scrivo a Mario perché vive lontano.
遠處——我給Mario寫信，因為他生活的很遠。

Avverbi di quantità:程度副詞

– poco → es: Bevo poco.
一點，一些——我和一點點、

– molto → es: Enrico mangia molto.、
很，十分——Enrico吃的很多。

– abbastanza → es: Abbiamo riposato abbastanza, ora lavoriamo.
相當，十分——我們休息相當不錯，現在開始工作。
Avverbi di modo:方式副詞
– bene → es: Amanda dipinge bene, brava!
好——Amanda 畫畫特別好。

– male → es: Alfredo canta male, deve smettere!
壞——Alfredo 唱歌很難聽，他得停下來！

– piano → es: Mario guida piano.
慢慢地，輕輕地——Mario 車開得很慢。

– forte → es: Antonio parla forte perché la nonna è sorda.
有力的——Antonio 說話很有力，因為他的奶奶聾了。