羅馬競技場是世界七大奇蹟之一，也是羅馬市最具代表性的歷史遺跡之一。從羅馬主要火車站羅馬特米尼站乘坐地鐵B線至「Colosseo」站下車，步行即可抵達。這張圖片展示了羅馬競技場的驚人對比，讓人感受到它從古至今的歷史變遷。圖片上方的數位重建版本還原了競技場昔日的輝煌，完好的外牆以及巨大的天蓬讓人仿佛穿越回到了古羅馬時代。下方則是競技場的現狀，部分外牆已經消失，無天蓬覆蓋，反映了時光的流逝和歷史的痕跡。
Il Colosseo è una delle sette meraviglie del mondo e uno dei siti storici più rappresentativi della città di Roma. Dalla stazione centrale di Roma, la Stazione Termini, puoi prendere la linea B della metropolitana e scendere alla fermata "Colosseo". La foto mostra uno straordinario confronto tra il passato e il presente del Colosseo, evidenziando i cambiamenti storici che ha subito. La parte superiore dell'immagine presenta una ricostruzione digitale, mostrando il Colosseo nella sua antica gloria con le mura complete e un enorme tendone che copriva l'area dei sedili. La parte inferiore, invece, mostra lo stato attuale del Colosseo, con sezioni mancanti delle mura esterne e senza tendone, riflettendo il passare del tempo e i segni della storia.
羅馬競技場建於公元70-80年間，由皇帝弗拉維家族所建，是古羅馬帝國用來舉辦各種競技比賽和娛樂活動的場所。競技場可容納約5萬至8萬觀眾，曾經舉辦過角鬥士比賽、動物狩獵和戲劇表演等活動。雖然經歷了地震、火災和戰爭的摧殘，但羅馬競技場至今仍然是一個象徵著羅馬輝煌歷史的地標，吸引著來自世界各地的遊客。
Il Colosseo fu costruito tra il 70 e l'80 d.C. dalla dinastia Flavia e fu utilizzato nell'antico Impero Romano per ospitare vari giochi e attività ricreative. Il Colosseo poteva ospitare circa 50.000-80.000 spettatori e vi si svolgevano combattimenti tra gladiatori, cacce agli animali e spettacoli teatrali. Sebbene abbia subito danni causati da terremoti, incendi e guerre, il Colosseo rimane un simbolo della gloriosa storia di Roma, continuando ad attrarre visitatori da tutto il mondo.
此外，每個月的第一個星期天，羅馬競技場對公眾免費開放，這是一個欣賞這個歷史遺蹟的絕佳機會，不容錯過。
Inoltre, la prima domenica di ogni mese, il Colosseo è aperto gratuitamente al pubblico, offrendo un'ottima opportunità per ammirare questo storico sito senza alcun costo.
需要義大利文家教的話，請加入LINE好友，我的id是: @djk5072w (記得加@唷)
或點擊這裡👉
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。