根據 Tecnè 為 Federalberghi 進行的一項調查顯示，預計有 3,610 萬義大利人將在 6 月至 9 月期間外出度假，其中包括 2,540 萬成人和 1,070 萬未成年人，預計將創造 413 億歐元的營業額。
Secondo un'indagine di Tecnè per Federalberghi, 36,1 milioni di italiani trascorreranno le vacanze fuori casa tra giugno e settembre, con un volume d'affari stimato in 41,3 miliardi di euro, includendo 25,4 milioni di adulti e 10,7 milioni di minori.
義大利仍然是最受歡迎的目的地，88% 的度假者選擇留在義大利，而其餘 12% 則選擇國外目的地，預計 8 月將達到旅遊高峰。
L'Italia rimane la destinazione più popolare, con l'88% dei vacanzieri che sceglierà di rimanere nel Belpaese, mentre il restante 12% opterà per mete estere, con picchi di presenze previsti ad agosto.
2025 年夏季大出遊：關鍵日期與旅行建議
Esodo Estivo 2025: Calendario dei Giorni Critici e Consigli per Viaggiare
2025 年夏天，義大利的道路將迎來繁忙的交通高峰，從 7 月底到 9 月初，許多週末都將是交通警示的「紅燈日」，而 8 月 2 日和 8 月 9 日更是預計將達到交通警示的「黑燈日」巔峰。這些關鍵日期恰逢許多公司行號放假，大量度假人潮將集中湧向觀光景點，特別是週五下午的出發和週日的返程。最關鍵的時期包括 7 月 25 日至 26 日的主要出遊潮開始，以及 8 月 1 日至 3 日、8 月 8 日至 10 日的週末。儘管聖母升天節（Ferragosto）所在的一週交通警示預計不會是紅色，但局部地區仍會有大量車流；返程高峰則預計在 8 月底的週末。
L'estate 2025 vedrà un intenso esodo estivo sulle strade italiane, con molti fine settimana da bollino rosso da fine luglio a inizio settembre, e picchi di traffico da bollino nero il 2 e il 9 agosto. Queste date critiche coincidono con la chiusura di molte aziende e l'inizio delle ferie, concentrando il flusso di vacanzieri verso le località turistiche, con particolare attenzione alle partenze del venerdì pomeriggio e ai rientri della domenica. Il calendario dettagliato identifica i giorni critici, con il 25 e 26 luglio come inizio dell'esodo principale, il weekend del 1-3 agosto come uno dei più critici, e l'8-10 agosto come il fine settimana più congestionato. La settimana di Ferragosto (14-18 agosto) non dovrebbe presentare bollini rossi, ma traffico intenso a livello locale, mentre il controesodo raggiungerà il picco nei weekend del 23-24 e 30-31 agosto.
交通最繁忙的高速公路預計是 A1、A14、A22、A4 和 A12，尤其是在布倫納山口、A1 公路的亞平寧山脈路段以及通往海濱度假勝地的主要幹道。為了應對交通高峰，將會實施大型貨運車輛的行駛限制。對於計畫旅行的民眾，建議提早規劃行程並掌握最新路況。
Le autostrade A1, A14, A22, A4 e A12 sono indicate come le più trafficate, con criticità specifiche in tratti come il Brennero, il tratto appenninico dell'A1 e le direttrici verso le località balneari. Sono previsti divieti per i mezzi pesanti nei giorni di traffico critico, e consigli per chi viaggia, come evitare le fasce orarie più congestionate, pianificare il percorso, informarsi sullo stato del traffico e mantenere la prudenza.
為了確保旅途順暢，最重要的是隨時查看交通預報，並在遇到堵車時考慮替代路線。出發前務必為您的車輛做好充分準備，並在旅途中謹慎駕駛，遵守交通規則並定期休息。
È fondamentale controllare le previsioni di traffico, valutare percorsi alternativi in caso di code, preparare l'auto per il viaggio e guidare con attenzione, rispettando le regole e facendo pause regolari.
需要義大利文家教的話，請加入LINE好友，我的id是: @djk5072w (記得加@唷)
或點擊這裡👉
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。