義大利歌曲「我的太陽」O sole mio

O sole mio
我的太陽

本歌曲之義大利文單字很簡單，字母本身就是音標，是男高音，跟著唱就對了！義大利文不像法文，每一個母音都要發出來，所以sole要唸成「唆雷」，還有如同西班牙文一樣， j發ㄏ的音，所以oje要唸成「歐黑」。
Che bella cosa na jurnata 'e sole,一個豔陽天是多麼奇妙事
n'aria serena doppo na tempesta!暴風雨後的寧靜空氣
Pe' ll'aria fresca pare già na festa...清新的空氣來後宴會即將開始...
Che bella cosa na jurnata 'e sole. 一個豔陽天是多麼奇妙事
Ma n'atu sole但另一個豔陽天
cchiù bello, oje ne'. 太陽還要更大
O sole mio那是我的太陽
sta 'nfronte a te! 照在妳的臉上
O sole太陽公公
O sole mio是我的太陽
sta 'nfronte a te! 照在妳的臉上
sta 'nfronte a te! 照在妳的臉上

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,當夜晚來臨時太陽就消失
me vene quase 'na malincunia;我感到鬱卒
sotto 'a fenesta toia restarria 我會待在妳窗戶下
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne. 當夜晚來臨時太陽就消失
Ma n'atu sole 但另一個豔陽天
cchiù bello, oje ne'. 太陽還要更大
O sole mio 那是我的太陽
sta 'nfronte a te! 照在妳的臉上
O sole 太陽公公
O sole mio那是我的太陽
sta 'nfronte a te! 照在妳的臉上
sta 'nfronte a te! 照在妳的臉上
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne. 當夜晚來臨時太陽就消失
Ma n'atu sole 但另一個豔陽天
cchiù bello, oje ne'. 太陽還要更大
O sole 太陽公公
O sole mio那是我的太陽
sta 'nfronte a te! 照在妳的臉上
sta 'nfronte a te! 照在妳的臉上
需要家教的話，請加入LINE好友，我的id是: @djk5072w
或點擊這裡👉